Paul Ritchie

[Kenneth kommer att återhämta sig starkare. United kommer att återhämta sig starkare.] Det är dessa matcher man vill spela i, ... Spelare som Mark Wilson, Garry Kenneth och Mark Kerr, unga killar med fantastiska framtider inom sporten, de gör illa just nu. Men de måste uppleva det lägsta för att acceptera det högsta, och förhoppningsvis kommer de tillbaka större och starkare nästa år.  [Kenneth will emerge stronger. United will emerge stronger.] These are the games you want to play in, ... Players like Mark Wilson, Garry Kenneth and Mark Kerr, young lads with fantastic futures in the game, they are hurting just now. But they have to experience the lowest if they are to accept the highest, and hopefully they will come back bigger and stronger next year. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

[Kenneth kommer att återhämta (=tillfriskna) sig starkare. United kommer att återhämta (=tillfriskna) sig starkare.] Det är (=befinner sig, vara) dessa matcher man (=idiot, kille, karl) vill spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i, ... Spelare (=lirare) som (=såsom) Mark (=jord, terräng, land) Wilson, Garry Kenneth och (=et, samt) Mark (=jord, terräng, land) Kerr, unga killar med (=tillsammans) fantastiska framtider inom sporten, (=idrotten) de (=dom) gör (=utför) illa (=dålig, dåligt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Men (=ändock, skada) de (=dom) måste (=plikt, tvungen) uppleva (=känna, erfara, vara med om) det lägsta för (=ty, förut, stäv) att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) det högsta, och (=et, samt) förhoppningsvis kommer de (=dom) tillbaka (=åter) större och (=et, samt) starkare nästa år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att New Orleans kommer att återhämta sig. Jag tror inte det kan ske i år, men jag tror att om de fortsätter i en positiv riktning nästa år, har de en bra chans att återhämta sig. Allt jag ser tyder på att de kommer tillbaka starkare.

I think New Orleans is going to come back. I don't think it can be this year, but I think next year if they keep heading in a positive direction, they've got a good chance of coming back. All indications I see, they're going to come back stronger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje gång man förlorar en spelare av Mark Lorettas kaliber är det ett stort slag. Men vi är uppmuntrade av att Mark inte behövde en fullständig rekonstruktion av tummen och att han kommer att återhämta sig helt och vara tillbaka på planen inom kort.

Any time you lose a player the caliber of a Mark Loretta, it's a big blow. However we are encouraged that Mark did not need to have a full reconstruction of the thumb and that he will make a full recovery to be back on the field before too long.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det som kommer och jag har alltid sagt det här. Killarna kommer att bli större, starkare, mer atletiska. ... Även om du inte gör någonting med golfbollen eller klubborna och håller allt där det är, så kommer killar ändå att slå längre. Killarna kommer att bli större, starkare och mer atletiska över de nästa generationerna.  That's what is coming and I've always said this. Guys are going to get bigger, stronger, be more athletic. ... Even if you don't do anything with the golf ball or the clubs and keep everything where it's at, guys are still going to get longer. Guys are going to get bigger, stronger and more athletic over the next generations. Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-)

Han kommer att resa sig igen. Det kommer att göra honom starkare som person. Mentalt kommer han att vara fokuserad. Han kommer tillbaka mycket starkare än han var tidigare. Han kommer att koncentrera sig så mycket på knät att han måste stärka musklerna i båda benen. Jag ser honom komma tillbaka snabbare och starkare.

He'll bounce back. It will make him stronger as a person. Mentally, he'll be focused. He'll come back a lot stronger than what he was. He's going to concentrate on that knee so much he'll have to strengthen those muscles in both legs. I see him coming back faster and stronger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kommer att fortsätta vara med laget och hjälpa våra unga quarterbacks, och förhoppningsvis komma tillbaka större, starkare och bättre än någonsin nästa år.

He'll continue to be with the team and help our young quarterbacks, and hopefully come back bigger and stronger and better than ever next year.

Hjælp til - skriv in på dansk: